條款及細則

一般
閣下對本網站的使用受以下條款及細則規範。閣下使用本網站前，請細心詳閱以下條款。閣下使用本網站或本網站的任何部分，即代表閣下已閱讀此條款及細則，並同意接受其約束。

網店購物
感謝閣下對 The Rare Malt 的支持。所有訂單均由 The Rare Malt 網上商店系統處理，並由職員逐一檢查。每單交易最少需要 2 個工作天作處理。訂單一經處理，確認電子郵件將會發送至閣下提供的電子郵箱。請注意，The Rare Malt 保留任何有關銷售之權利，包括但不限於：停止銷售指定商品、取消訂單等。所有被 The Rare Malt 取消之訂單將獲全額退款。

最低合法年齡
閣下（付款人及收件人）必須達所在國家及地區的最低購買及飲用酒類產品之合法年齡。於 The Rare Malt 網上商店購物前，閣下必須理解及確認受所在國家及地區有關酒類產品之法例的規管。

香港法例
根據香港法例，The Rare Malt 不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。

付款
所有訂單在發貨前必須完成付款程序，詳情請參閱「付款選項」。

關稅及稅項
所有 The Rare Malt 網上商店之商品金額並不包括任何關稅及稅項。The Rare Malt 將不會為國際訂單所涉及的關稅及稅項、入口程序及報關程序負責。閣下（付款人及收件人）必須自行處理相關程序及繳交所需款項。請注意，閣下於 The Rare Malt 網上商店下單前，請先參閱所在國家及地區之稅項相關法例。

商品品質
每瓶商品之品質，特別是限量版商品及舊年代裝瓶，或存在差異。任何情況下，訂單一經遞交，即代表閣下（付款人及收件人）理解及接受此條款。

國際運輸
The Rare Malt 委派速遞員或快遞公司為閣下處理物流相關事項。國際運輸所需時間約為 7 至 14 天。The Rare Malt 職員會於運送前以充足的包裝物料保護閣下的商品，以減低運輸期間商品損壞之風險。The Rare Malt 將不會為國際訂單所涉及的關稅及稅項、入口程序及報關程序負責。請注意，閣下於 The Rare Malt 網上商店下單前請先參閱所在國家及地區之稅項相關法例，及自行處理相關程序及繳交所需款項。

退換商品
The Rare Malt 不接受任何取消訂單。所有商品，如沒額外標明，均與蒸餾廠或裝瓶商出廠時相同。每瓶商品於運送前均由 The Rare Malt 的威士忌專家檢驗，限量版商品、舊年代裝瓶或稀有商品均會被獨立檢驗及以相片紀錄。如遇上特殊情況，閣下可於收到商品後的 14 天內，以電郵形式向 The Rare Malt 提出退換商品。

此中文版條款及細則英文版本譯本。如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。